I had this problem and also bent the tabs, however this is a tenous business as the fittings are cast aluminium and they break off very easily so beware. :(
check out the Sylvania Myriad 4 downlighter range with deep housing, i have used these and they look very smart :idea: