I understand acetone can soften and harm some plastics as well?
I've already tried that and yes, the bigger half a mm spots come off but others don't, hence the nail brush, a very mild scourer, soapy water, 'Elbow Grease' the spray stuff etc., One chair has a thousand tiny spots on the seat...