It's a bit tricky to describe without a picture, but I found one close enough on the web...
So, referring to the illustration at:
http://www.gasman.fsbusiness.co.uk/system_basics.htm
I have a system just like the drawing, except there's an extra pipe from the output of the pump, before...