When you say the 'expansion vessel is undersized', would this be because of the extension? I had 7 rads in the original bungalow and now have an additional 6 (3 in each room but adding up to the correct BTUs)! And yes, you correctly identified it as a WB Heatslave. If so, can I replace the...