Many thanks for all the responses received, I've made a few changes accordingly.
[Norcon: The connection between the stove and uv cylinder is a no no]
OK, I can provide a separate pumped circuit from the heat store. This will mean the WBS will dissipate heat only by convection, will this...