Couldn't find any relevant advice on the internet and no replies on here, so I got a builder in to advise.
He's going to put a lintel in either the course below or above the red dotted bricks and remove all the brickwork below the lintel.
Then I'll take over again and make the opening good...