Thanks for that. That was exactly what I had intended to do.
The current shutter mechanism allows for one touch operation on the existing remote. i.e. press once - gate goes up, press again - gate stops, press again - gates goes down, press again - gate stops and so. Therefore I assume...