May be my problem is identical to this topic:
http://www.diynot.com/forums/plumbing/vaillant-ecotec-630-plus-pump-trouble.307016/
I have Vaillant turboTEC plus VUW 322/3-5 boiler.
The pump works with noise, not so noise but make vibration that transmitted to the boiler case (body and side...