The permitted area andrew is refering to are the 'zones' that cables should be run in:
if the cables run vertically or horizontally from the switch or socket, then they can just be plastered over.
If they run diagonally they must be protected with conduit unless buried at a depth of greater...