Stone faced houses normally have quiet a big reveal from where the old sash windows would have been.
I build a timber case around the reveal using 2"x3" then fit the window and foam in.
But contrary to myths double glazed units have no special noise reducing properties.
Thats just...
