This is such a silly minor problem that I am now going out of my mind with!
I've just moved into a flat where the washing machine waste is connected to a spigot under the sink. I need to use an extension hose (as I have always done) because the standard one on the washing machine isn't quite...