yes, turning it down would be easiest however it doesnt last !! :?
I cant do anything about the structure being connected but maybe something to help with the sound through the air would help reduce the noise transmission. Is that the same as the insulation or is there other solutions...?