Thanks for all the replies, very helpful!
I'm not too worried about planning permission, we're quite out in the sticks here and the lights would only be on for a few hours at a time.
I've only seen these lights used as portable site lights before, not as fixed lighting....
If I were to fit...