Legionella anyone?
Good point, but is there really a threat given that the water being drawn from the hot water supply into the cold supply would be more or less cold anyway. And the stored cold water supply is always open to germs from potential infestations in the cold water storage tank...