A 500 litres per hour leak would be flooding your home if it was above ground. It is a kitchen sink cracked open quite some way, so its not a pin hole leak.
That leak must be saturating below ground and the water is rising up through walls and floors where it can.
Was the branch to the new...