Thanks for all replies. Job is now done.
Midland Chandlers have a full range of imperial fittings (1/4" , 3/8", 1/2" etc). They sell copper pipe by the meter so no need to buy long lengths just to replace a short length of damaged pipe. FYI I guess the reason I didn't get a match when I...