The PRV does sound as if it is leaking - in which case it does need replacing as you will forever be topping up the pressure and it can drop off so low as to cause the boiler to fail to start. Does also sound like you need to fix the cause first though - if you are seeing 3 bar the whole time...