As a follow-up, it sounds like it might be the 3-way valve being faulty (from Google research).
If I turn off the power to the system and move the manual lever, I can feel the resistance / hear the motor turning. However, this only starts from about 25-50% of the movement - i.e. the first bit...