Ok, thanks for such a prompt reply.
I'm pretty sure it's a central heating pipe, and the leak is pretty small. We've got towels over it at the moment and they seem to be ok for the time being. We've turned off the central heating, but don't know how we would 'drain down' as you say. My mum...