I've drilled a small perpendicular hole through a metal (stainless steel) 6mm motor rod (one from a normal air circulator turbo fan the Honeywell ones) and i've used a centre puncher to mark for drilling and have successfully drilled a small 1/16 hole in the motor shaft.
However I decided to...