Been away for 4 hours and joe-90 still hasn't answered my question. Looks like my assumption was correct.
joe-90 - your local education authority almost certainly do adult literacy courses which may help your problem to some extent, but I don't think they teach comprehension, just literacy...