For what it's worth to anyone else who reads this, thought I would share my final experience in the hopes that it might help someone.
Even though I had only one response to my query, it was, luckily, spot on. It was the expansion tank. Completely out of air.
What I did may have been the...