On the inside. The slurry on the wall took a while to dry - about a week to completely dry. The floor was faster, a few days.
In a perfect world I'd have taken up the floor and installed new dpm as it had blown in places and the wall - I'd have stopped the water at source but that involves...