I have a very basic knowledge so please bear with me. I’m trying to swap over a light switch to a more decorative one but can’t seem to get it to work properly. The switch is used to control my 2 living room lights. I have attached some pics and a crude drawing so the wiring can be seen in more...