The present switch operates two separate ceiling bulbs, one on each switch.
There was another wire in the back box, it must have slipped out of its terminal as I was opening the faceplate. I thought it was a separate earth wire and not part of the switch wiring, the terminal screw must have...