I can't think of any easy way to achieve this on a concrete floor. By nature concrete is textured - even if the texture is not too apparent. The paint, therefore, will have filled all the tiny imperfections in the surface and sanding, for instance, will not reach the paint in these imperfections...