Hi
I would use an Osmo Polyx finish like
https://priorypolishes.co.uk/product/osmo-polyx-oil-original-clear/
as this will work on Redwood Pine. You can also get tints in this product if you want to add a slight colour. It is slightly expensive but a seriously good quality oil.
I hope this helps :)