Yes this is something that I can't seem to get to the bottom of either.
The old external wall that gets cut into is just that, an external non load bearing wall, thus surely it should be removed entirely in order for the cavity to be made continuous. It is no longer an external wall and should...