Could it be your boiler is being fed from the tank? Isolate the tank then run your kitchen hot tap. Or if you have an isolation on the hot supply from the cylinder or the cold supply feeding the cylinder, you can use that too.
Kitchen tap is a mixer tap, when open in the mid position it's...