Nice!
Luckily the existing back box for me is quite deep (plus it already had an earth connector built in), so I had plenty of room for a neutral connector.
I ended up opting for two LAP FCUs, as described in my original post.
It also turned out to be on the ring main, rather than a spur...