Hi Andy,
I’ve just installed the Kasa TRVs onto all of my rads except from my towel heater. We do not use the Honeywell EVOhome however we run a more basic Honeywell thermostat.
Setup on the Kasa’s were as easy as they can be, I struggled initially on finding which adaptor (if any) was needed...