Simple but pure genius - all clear now. Thanks to all.
I've been back to have a good look. The last bit of the lead union, as you all suspected, is indeed still there but the pipework is so blackened with the grime of ages that it looked like part of the iron pipe!! Now it is a piece of cake...