Thanks.
So, if I raise : then I get 3x1 (this is what you mean by counterbatten?) lay it flat across (not along) existing joists at intervals suitable for the boarding width, right? Assuming the existing joists look like they'll take the additional weight and using long screws. So I will...