Thanks for the help re the radiator tail fitting and olive removal ... the first I've not managed yet, but I've removed an olive.
However, the olive left a mark on the pipe, so it is slightly misshapen, with a slight bulge, which is making it hard to put the new fitting on, because I can't...