I have got exactly the same problem which has been going on for years!
Replacement bay window which leaks only when there is a wind with rain, it is OK during normal rain. I have had the window company out many times over the years who can't find anything wrong with the installation. I have...