Thanks everybody for your posts - like I said, all extra opinions are valued.
Quick update - had a local firm in for a look today, he's faxing a quote tomorrow, but he said:
Looks like the ridge of the roof has had something done to it (tiles missing? felt/plastic laid? he wasn't sure...