Many many thanks Kendor for the clear, exact and jargon free! instructions.
I am planning on doing this tomorrow, so will let you know how I get on!
I know not to use that electrician again!!! .... If you want a job doing properly, do it yourself (with a bit, OK a lot, of help from these...