I'm not sure whether or not there is a by pass valve, where would it be? The other radiators in the house are ok.
There are TRVs on all the radiators and I have taken the plastic knob off to check if they are stuck - they seem to be ok as i can press them down and they pop back up again...