I could possibly put a new beam under the struts, tied into the party wall and supported at one of the load bearing walls toward the other end.
If I did this, and put a plywood facing on the rear of the struts, this should spread the load sufficiently to avoid too much joist deflection. Its...