Sounds like a condensation problem to me as opposed to a penetrating dampness issue.
You could look at increasing the ventilation by speaking to -
http://www.timberwise.co.uk/pages/Air-Quality-Solutions.php
or someone similar...
Or increasing the temperature of the internal wall...