The lever for the flow control handle on my bar valve shower has fallen out and won't screw back in! Specifically it's not engaging with a thread when I try to screw it back in, as if the female-side thread has totally gone. The screw or hole don't show any signs of corrosion though. Please...