overflow pipe

Back again. I had some great help with my last post "Adapting Well Bottom cistern flush, not replacing" but I could do with a little more help ( thought it rude to bump an old thread so here's a new one). The overflow from the cistern is 15mm running just off horizontal out of the back wall...