you have 3 choices really
1) dig the floor up and run the copper or hep pipe user new screeding, make sure that if you put new carpet gripper down you dont put them over the pipe and nail through the pipe
2) run it round the outside of the wall, this will mean cutting your dresser and...