My short answer - tell owners to stop the vermin getting in. Then poison off all those that remain. Then just use normal cable.
IMO they wont hang about in a property if theres nothing to eat except cables. By now though the mice may have brought in huge supplies, and use the place as a warm dry safe sheltered place to live. They may have been living there for generations!
As others have said, they mostly love exposed and bent bits of cable that go around corners and down into holes. But really, if you have a serious vermin problem, they'll have a go at anything, even straight and tightly clipped cables.
How about some of that spiral wrapping you get to bundle cables together. You can retro fit it. Wonder if you can get it in metal. It might be too big to get their teeth into. I've also used some flexi pvc conduit where cables run through insulation - you can slit it along the length with a hacksaw and it springs back shut really well (for retro fitting). Again - it might be big enough to stop them getting their teeth around it. Only problem with those solutions is that its where the cable exits the sleeving that they'll have a go at, so you might have to run the sleeving right into the back boxes or into the stud work to make sure it's all protected. And of course, given time, they still might get through to the cable in the end.
If the owners aren't going to embark on an anti vermin campaign, surely they'll accept it's going to cost an arm and a leg to fit rodent proof (ie swa) circuitry. Good luck.