The cable is joined because it was the cable to a electric cooker and was not long enough for the shower.(It was the quickest thing to do at the time)
Do you think it will be alright to use a cooker flex connecter (45A) fixed to a back box and screwed to a beam and left under the floorboards...