Read through 'similar threads' below to learn about insulating a subfloor.
Insulation is a good idea, the sanded floorboard thing, less so. Some people like it but it will make room colder, noisier, and you will create ridiculous amounts of dust in the process.
If you have t&g boards it will...