The adhesive is a good belt and braces approach, but as you have learned, not so good in extremes of temperature.
100mm is fine for the edges. Length of nail is usually more important, I put up a shed recently that was supplied with 10mm felt nails.
Some say 50mm spacing for the edges but it...