Hi,
Daniel, no, the water has soaked through the roof definitely; its from the back towards the middle of the garage, the roof is still soaking now, days later.
Thanks for replies guys. I only hope the insurance chap confirms the damage is due to storm - I dread to think how much it will...