Yes, the two tails go directly into the tap body, at the end where it joins the rest of the plumbing it has a fitting with a rubber seal, and not a compression fitting so most of the ones I have seen on screwfix and toolstation are not suitable, that was the bit I was trying to help with until I...