I've owned the house 10 years, but I think it was build in 1999, so getting on a bit now. It could be the valve topping up, strange it's started getting noisy, might need overhaul/replacement.
I'm an engineer by trade, but don't have the qualifications for working on pressure vessels so I will...