Please bear with me, I really am a complete amateur (and a female, if that makes any difference!).
We apparently have gravity hot water pumped heating, installed when the house was built in 1968. Our boiler basically has an on and off switch, and a thermostat which I'm told controls the...